Propriétés des projecteurs

Emplacement/Rotation XYZ/IJK

Définit la position en XYZ du projecteur et change la rotation du projecteur ; les étiquettes tournent avec le projecteur à moins que Texte horizontal ait été sélectionné dans le Gestionnaire de style d'étiquettes (voir Mettre en forme le style d’étiquette). Dans une vue 3D, si un projecteur est orienté, le projecteur pivote automatiquement pour pointer vers le pont focus.

Un projecteur et ses accessoires se déplacent et pivotent ensemble. Pour cette raison, la position et l’orientation d’un accessoire par rapport à son projecteur associé ne peuvent pas être modifiées dans la palette Info Objet du projecteur. Pour modifier la position de l’accessoire dans les vues 2D et 3D, utilisez le Mode d’édition des accessoires.

Éditer

Ouvre la boîte de dialogue « Projecteur » pour éditer les paramètres d'un ou plusieurs projecteurs. Vous pouvez aussi double cliquer directement sur le projecteur (voir Modifier les propriétés des projecteurs).

Éditer les accessoires

Cliquez pour ouvrir le mode d’édition des accessoires et éditer les accessoires dans les vues 2D et 3D (voir Mode d’édition des accessoires).

Type

Affiche le type d'objet sélectionné. Normalement les projecteurs sont du type Lumière ( (les projecteurs traditionnels, projecteurs asservis, SFX et autres sont aussi considérés comme type Lumière). Les accessoires tels que les gélatines, les volets, et les coupe-flux ont comme type Accessoire statique. Les accessoires qui requièrent un circuit de contrôle, tels que les changeurs de couleurs devraient avoir comme Type Accessoire.

Type de projecteur

Affiche le type de projecteur.

Éditer la cellule

(projecteurs multicellulaires uniquement)

Sélectionnez une cellule pour voir ses paramètres ou sélectionnez pour voir les paramètres de toutes les cellules du projecteur. La mention <Valeurs multiples> apparaît pour les paramètres qui ne sont pas identiques pour toutes les cellules.

Les cellules sont triées selon leur numéro d’index, couleur et circuit.

Éditer l’accessoire

(accessoires requis)

Indiquez si vous souhaitez voir apparaître les paramètres du projecteur ou de l’accessoire dans la palette Info Objet et l’accessoire dont vous souhaitez voir apparaître les paramètres. Le Type indique si vous modifiez les paramètres du projecteur ou de l’accessoire.

Pour les projecteurs multicellulaires, les options dépendent de l’option sélectionnée pour le paramètre Éditer la cellule. Si toutes les cellules sont sélectionnées, vous pouvez éditer tous les accessoires ou aucun accessoire du projecteur. Si une seule cellule sélectionnée, vous pouvez éditer les accessoires spécifiques à cette cellule.

<Sans> : Montre les paramètres du projecteur et pas des accessoires.

<Tous> : Montre les paramètres de tous les accessoires liés. La mention <Valeurs multiples> apparaît pour les paramètres qui ne sont pas identiques pour tous les accessoires.

Accessoire : Montre les paramètres de l’accessoire défini. Les accessoires sont repris par leur numéro d’index - nom de symbole de l’accessoire.

Modèle

Spécifie un modèle Vision pour le projecteur, pour l’export vers Vision. L’Empreinte DMX est définie automatiquement par le mode sélectionné et ne peut pas être éditée. Cependant, si le Modèle GDTF est précisé également, ce sera lui qui définira l’Empreinte DMX.

Pour les projecteurs sur mesure ou génériques, sélectionnez Autre et sélectionnez un mode adéquat dans la boîte de dialogue « Mode Vision ». Voir Sélectionner un modèle de projecteur.

Modèle GDTF

Spécifie un modèle GDTF pour le projecteur, pour l’export vers une console d’éclairage ou un visualiseur. L’Empreinte DMX est définie automatiquement par le modèle sélectionné et ne peut pas être éditée.

Pour les projecteurs sur mesure ou génériques, sélectionnez Autre et sélectionnez un mode adéquat dans la boîte de dialogue « Modèle GDTF ». Voir Sélectionner un modèle de projecteur.

Après avoir sélectionné un modèle GDTF, ce paramètre vous en montre le nom.

Voir Flux de travail : Échange avec un visualiseur pour plus d’informations sur les fichiers GDTF.

Modèle GDTF

Montre le modèle GDTF sélectionné.

Puissance

Affiche la puissance consommée par le projecteur.

Fonction

Saisissez la fonction du projecteur.

Support

Vous voyez ici le nom de l’objet de rigging associé, si le projecteur est fixé. Vous pouvez également lier cet objet à un objet de rigging, ou modifier l’association avec l’objet de riging, en saisissant le Nom du support de l'objet de rigging. Supprimez le nom pour rompre l’association.

Pour d’autres méthodes de liaison des charges, voir Créer une liaison.

Numéro

Identifie le projecteur sur le support d’accroche ou l’objet de rigging.

Couleur

Spécifie la couleur de la gélatine si Lumière Activée est sélectionné pour le projecteur. Couleur indique la vraie couleur. Un Code couleur entré manuellement crée la même couleur dans la palette des Attributs. Utilisez le signe « + » entre les numéros pour indiquer une combinaison de deux ou plusieurs couleurs. Voir Couleur des projecteurs.

La couleur peut affecter l’affichage de la couleur du projecteur, en fonction des préférences Spotlight (voir Préférences Spotlight : Projecteurs : catégorie « Classes et couleur »).

Dimmer

Saisissez le numéro de dimmer du projecteur.

Adresse absolue

Spécifie l’adresse d’un projecteur sans indicateur d’univers. Par exemple, Univers 2/Adresse 1 donne l’adresse absolue 513.

Pour dépatcher le projecteur, définissez la valeur 0 pour supprimer l’univers, l’adresse et l’adresse DMX ou dépatchez le projecteur dans la boîte de dialogue « Patch » (voir Patch DMX).

Dans les fichiers créés avant la version 2020, ce champ peut également reprendre une User Address pour assurer leur compatibilité.

Circuit

Saisissez le numéro de circuit, ou le « nom » de circuit, du projecteur.

Ce nom identifie l’appareil lors du patching électrique (voir Patcher le système électrique). 

Univers/Adresse

Spécifiez l’univers et l’adresse, séparés par une barre oblique. Le séparateur peut être modifié ; voir Préférences Spotlight: Projecteurs: catégorie « Paramètres »

Univers

Spécifie l’univers attribué au projecteur ; voir Préférences Spotlight: catégorie « Univers »

Adresse DMX

Spécifie l’adresse DMX attribuée au projecteur (voir Préférences Spotlight: catégorie « Univers »).

Pour dépatcher le projecteur, définissez la valeur 0 pour supprimer l’univers, l’adresse et l’adresse DMX ou dépatchez le projecteur dans la boîte de dialogue « Patch » (voir Patch DMX).

Dans les fichiers créés avant la version 2020, ce champ peut également reprendre une User U Address pour assurer leur compatibilité.

Empreinte DMX

Affiche le nombre de circuits de contrôle utilisés par le projecteur. Si le projecteur possède un Modèle ou un Modèle GDTF, le nombre de circuits est attribué automatiquement.

Si les modèles sont définis pour Vision et GDTF, c’est le modèle GDTF qui définit le nombre de circuits.

N° de ligne

Indique le numéro de la ligne sur laquelle est branché le projecteur.

Nom de ligne

Indique le nom d'un groupe de lignes.

Système

Spécifie la lettre décrivant le système de contrôle (paramètre compatible avec Lightwright ).

Remarque 1-6

Champs dans lesquels l'utilisateur peut enregistrer ce qu'il veut (voir Préférences Spotlight: Projecteurs: catégorie « Paramètres »)

Tension

Saisissez la tension du projecteur.

ID disjoncteur

Saisissez l’identifiant du point de distribution du projecteur.

Durée d’utilisation

Saisissez le temps d’utilisation requis pour le projecteur (utile dans les tableaux).

Coût

Affiche le coût de location du projecteur (utile dans les tableaux).

Taille filtre

Dimensions du filtre de couleur

Angle V ouverture

Saisissez l’angle vertical du faisceau de champ.

Angle H ouverture

Saisissez l’angle horizontal du faisceau de champ.

Angle V petite ouverture

Saisissez l’angle vertical du faisceau lumineux.

Angle H petite ouverture

Saisissez l’angle horizontal du faisceau lumineux.

Poids

Poids du projecteur.

Pour les projecteurs avec des accessoires, utilisez le champ Éditer l’accessoire pour sélectionner chaque accessoire et en définir le poids. Le poids du projecteur et de tous les accessoires est combiné pour vous donner le Poids total du projecteur.

Gobo 1

Indique le numéro de la texture Gobo du premier Gobo.

Sélectionner la texture gobo en cliquant sur Éditer dans la palette Info Objet vous permet de définir les textures gobo de façon plus graphique.

Angle Gobo 1

Règle l'angle de rotation de la texture Gobo 1.

Gobo 2

Numéro de la texture Gobo pour le deuxième Gobo. Le bouton Charger Ressource ouvre une bibliothèque de textures parmi les ressources préchargées.

Angle Gobo 2

Règle l'angle de rotation de la texture Gobo 2.

Repère

Fournit un champ pour l'utilisateur, compatible Lightwright.

Dessiner faisceau

Cochez cette option pour dessiner une représentation filaire précise du faisceau lumineux. Le faisceau lumineux est dessiné en se fondant sur les paramètres des projecteurs. Il peut être utilisé pour vérifier si la scène et le point visé ont été correctement éclairés (voir Dessiner des faisceaux lumineux). Les paramètres Spotlight peuvent définir de façon globale l’apparence et l’affichage des éléments du faisceau (angles et ligne axiale) (voir Paramétrage des préférences Spotlight ).

Dessiner le faisceau en solide 3D

Cochez la case pour afficher le faisceau sous forme d’un objet 3D. Sinon, juste un objet 2D sera affiché.

Impact vertical

Dessine le faisceau de manière verticale lorsque cela est possible et si la case Dessiner faisceau ou Dessiner le faisceau en solide 3D est active. Décochez cette option pour que le faisceau soit orienté à l’horizontale.

Impact du faisceau

Détermine par quoi l’impact du faisceau sera déterminé.

Remplacer le projecteur/Remplacer l’accessoire

Cliquez sur cette liste pour ouvrir le Sélecteur de ressources. Double-cliquez sur une ressource pour la sélectionner.

Le bouton Remplacer l’accessoire apparaît si les projecteurs sélectionnés comprennent un ou plusieurs accessoires.

Sélectionnez le(s) accessoire(s) à remplacer dans la liste Éditer l’accessoire.

Si l’option <Tous> est sélectionnée pour l’édition, tous les accessoires sur le(s) projecteur(s) sélectionné(s) sont remplacés par la ressource sélectionnée.

Si un accessoire est sélectionné pour l’édition, seul cet accessoire est remplacé.

Si l’un des projecteurs sélectionnés est multicellulaire, vous pouvez remplacer uniquement les accessoires des cellules définies dans le champ Éditer la cellule.

Rafraîchir étiquette

Rafraîchit les étiquettes du projecteur si des changements ont été effectués.

Distance d’atténuation

Indique la distance suivant laquelle le faisceau est dessiné au-delà du point focus.

Angle lampe

Indiquez l’angle de rotation de la source lumineuse virtuelle. Celui-ci doit être compris entre 0° et 90°.

Paramètres des volets

Contrôlent l’angle et la profondeur du volet supérieur, gauche, droite et inférieur. Chaque volet est placé autour du projecteur selon un angle de 90° et peut être ajusté de +/- 45°. La profondeur des volets peut varier 0 à 100%. 100% signifie qu’il traversera le centre de la source lumineuse.

Composant

Nom du symbole utilisé pour créer le projecteur ou l’accessoire.

Utiliser la géométrie GDTF

Lorsqu’un mode GDTF valide est sélectionné, remplace la géométrie du symbole Vectorworks par la géométrie dans la ressource GDTF.

Ce mode est activé par défaut lorsque vous importez un fichier MVR qui crée un nouveau projecteur à partir d’une ressource GDTF.

Utiliser une étiquette

Ce menu permet de choisir l’étiquette à utiliser pour le projecteur (voir Gestionnaire des styles d'étiquette).

Vue étiquette 3D

Permet de choisir la vue dans laquelle l’étiquette sera vue en 3D (vue dans laquelle elle sera visible de face).

Sélectionnez Aligné à l’écran pour toujours voir les étiquettes alignées au plan de l’écran (dans un viewport, les étiquettes alignées à l’écran correspondent à la vue).

Lorsque vous changez de vue, cliquez sur Rafraîchir étiquette pour obtenir la vue de l’étiquette sélectionnée ou sélectionnez la commande Rafraîchir les projecteurs.

Copiez facilement les positions des styles d’étiquette aux projecteurs sélectionnés (voir Modifier les propriétés de l’étiquette d’une sélection).

Inverser étiquette 3D haut et bas

Réfléchit l'étiquette 3D le long de l'axe X du projecteur (par exemple, une légende d'étiquette qui s'affiche en haut du projecteur s'affiche en bas à la place).

Inverser étiquette 3D gauche et droite

Réfléchit l'étiquette 3D le long de l'axe Y du projecteur (par exemple, une légende d'étiquette qui s'affiche à droite du projecteur s'affiche à gauche à la place).

Faire pivoter en Z l'étiq. 3D avec le projecteur

Fait correspondre les vues du style d’étiquette 3D avec la rotation du projecteur.

Inverser étiquette 2D avant et arrière

Réfléchit l’étiquette le long de l’axe X du projecteur (un style d’étiquette qui apparaît devant le projecteur sera déplacé derrière l’objet).

Inverser étiquette 2D gauche et droite

Réfléchit l’étiquette le long de l’axe Y du projecteur (un style d’étiquette qui apparaît à droite du projecteur sera déplacé à gauche de l’objet).

Focus

Montre le nom du point focus attribué au projecteur. Le point focus doit être défini auparavant (voir Créer un point focus).

Si les valeurs Pan et Tilt sont ajustées par la suite, le projecteur perdra son association avec le point focus.

Pan

Contrôle l’angle de rotation latérale du projecteur. Si un point focus est attribué au projecteur, cette valeur est mise à jour automatiquement.

Tilt

Contrôle l’angle de rotation vertical du projecteur. Si un point focus est attribué au projecteur, cette valeur est mise à jour automatiquement.

Distance de diffusion

Contrôle la distance entre le projecteur et son point focus. Si un point focus est attribué au projecteur, cette valeur est mise à jour automatiquement.

Rotation de plan sur mesure

Sélectionnez cette option pour définir un angle de rotation en vue Plan 2D indépendant de la Rotation du projecteur. Si vous avez coché cette option, saisissez l’angle de Rotation plan.

Angle faisceau p/r verticale

Montre l’angle du faisceau par rapport à la direction verticale.

Angle faisceau p/r horizontale

Montre l’angle du faisceau par rapport à la direction horizontale.

Angle faisceau p/r sol

Affiche l’angle selon lequel la lumière touche le plan de la face de l’objet illuminé au point focus.

Angle p/r plan focus

Affiche l’angle entre la ligne axiale du point focus et le projecteur. Le bas du point focus correspond à la ligne axiale. Si un point focus est utilisé, faites pivoter le point focus pour modifier l’emplacement de la ligne axiale.

Informations de charge Braceworks

Un projecteur est considéré comme une charge ponctuelle dans les calculs Braceworks. Si le point d’insertion se trouve sur un élément structurel, le projecteur est considéré comme une charge pour cette structure. Les informations de charge sont utilisées dans les calculs et tableaux Braceworks (Braceworks requis).

Reprendre dans les calculs

(Braceworks requis)

Cochez cette option pour inclure le projecteur dans les calculs Braceworks. Décochez cette option pour exclure le projecteur des calculs.

Catégorie charge

La catégorie de charge est toujours Lumière pour les projecteurs.

ID charge

Saisissez un ID unique pour la charge qui sera utilisé à titre informatif dans les tableaux.

Nom de charge

Identifie l’objet dans les calculs de charge. En temps normal, le nom de l’objet est utilisé ici.

Poids total

Saisissez le poids total de l’objet.

Pour les projecteurs avec des accessoires, ce paramètre montre le poids total du projecteur et de ses accessoires. Vous ne pouvez pas l’éditer.